Not a chip problem
A data centre starts as a field, a grid connection request and a seat at a planning meeting. The GPUs come last. TechCrunch, in a podcast episode dated November 11, says the boom is running into serious real-world obstacles: widespread local opposition, permitting delays and a scramble for electricity. Its title ties the slowdown to backlash and red tape continuing after what it calls the Blue Wave.
None of those three is a chip problem, and that is the useful part. You can order accelerators in a quarter. You cannot order a substation in a quarter. A grid connection has a queue. A permit has a hearing, and the hearing has neighbours who have questions about water, noise and their electricity bills. Those are reasonable questions, and the answers are engineering documents, not press releases.
The Journal has read the episode title and the start of its summary, which breaks off mid-sentence just as it turns to a problem that comes before all of these. So no numbers here: no megawatts delayed, no named projects, no count of sites. Treat the list as TechCrunch's framing of the constraint. It fits what this desk keeps finding, that announced capacity and energised capacity are different columns.
The test to run
If your plans depend on capacity someone has promised you, ask one thing at a time. Is the land permitted? Is the grid connection signed, and for how many megawatts, by what date? Is the power actually flowing? Then count only the sites where all three answers are yes.
